A menina Ana tem dois anos. Ana vê algo estranho. O seu ursinho não está na cama. Ela faz uma investigação. Ela chama o pai. "Onde está o ursinho?" diz Ana. O pai sorri. "Vamos ver," diz ele.
Ana anda devagar. Ela olha no tapete. Nada. Ela olha na cadeira. Nada. Ela vê umas migas pequenas na mesa. As migas vão até à cozinha. Ana aponta. "Aqui!" diz ela.
Na cozinha há uma cadeira baixa. As migas terminam junto da cadeira. Ana vê uma pegada de pano. É do ursinho. Ana leva o dedo e mostra ao pai. O pai levanta o ursinho. O ursinho tem uma mão com migas. "Ele comeu bolacha," diz o pai. Ana ri. O ursinho sorri no colo.
A mãe entra com um copo de água. "Ursinho queria bolacha," diz ela. Ana dá um beijo ao ursinho. Ela ajuda a pôr o ursinho na cama. O pai põe um coberto. A mãe canta baixinho. Ana fecha os olhos. O ursinho está bem. Todos sorriem.
Moral: Olhar com calma e ajudar os outros resolve pequenos mistérios.