Era uma vez um coelhinho chamado Bibi. Hoje era o aniversário do Bibi! Mas oh não! Ele estava longe de casa.
“Que dia diferente!” disse Bibi, pulando de alegria. “Vamos ver o que acontece!”
Bibi encontrou a Sra. Tartaruga. “Feliz aniversário, Bibi!” ela disse, dando-lhe uma folha crocante. “Coma, é gostoso!”
“Obrigada, Sra. Tartaruga!” respondeu Bibi, sorrindo.
Depois, Bibi encontrou o Sr. Pato. “Quack, quack! Parabéns, Bibi!” ele cantou. “Vamos nadar juntos!”
“Sim, vamos nadar!” disse Bibi.
Eles nadaram e riram. A água estava fresquinha e divertida!
Mais tarde, Bibi encontrou a Dona Coruja. “Hoo, hoo! Bibi, você é um coelho especial!” disse ela. “Aqui! Um presente para você!”
Era um lindo chapéu! Bibi colocou o chapéu na cabeça. “Uau! Que lindo!”
Bibi pulou feliz, com o chapéu na cabeça. Ele se sentia especial.
Então, todos os amigos de Bibi se reuniram. “Feliz aniversário, Bibi!” gritaram juntos.
“Vamos fazer uma festa!” disse a Sra. Tartaruga.
Bibi dançou, nadou e comeu folhas crocantes.
O dia foi cheio de risadas e alegria.
“Aniversário longe de casa é divertido!” exclamou Bibi.
E assim, Bibi aprendeu que o importante é estar com os amigos.
Feliz aniversário, Bibi!