Era uma vez uma menina de dois anos. Ela se chama Lua. Lua tem olhos que brilham. Lua gosta de andar. Ela segura a mão do seu ursinho. O ursinho é macio e amigo.
Lua vê uma porta no jardim. A porta é pequena e azul. Ela passa. O lugar é lindo. Há luz suave. Há flores que cantam. Há um rio que ri. Lua sorri. Ela quer ver mais.
No caminho, Lua encontra um pássaro. O pássaro diz: "Vem!" Lua diz: "Vou." Eles andam juntos. O pássaro leva Lua até uma ponte de nuvem. A ponte é fofa. Lua pisa devagar. Ela não tem medo. O ursinho pula também.
Do outro lado, há um barco de folha. Lua sobe no barco. O barco vai no rio que ri. O vento limpa o rosto de Lua. O sol toca a pele dela. Lua bate palmas. O barco traz uma música.
No barco aparece um peixe amigo. O peixe fala: "Siga o arco." Lua vê um arco no céu. O arco tem cores. Lua aponta e o barco vai. O arco mostra uma ilha de luz. A ilha tem uma árvore grande. A árvore tem portas pequenas. Lua abre uma porta e encontra mais amigos. Há uma tartaruga boa. Há uma coruja que pisca. Todos sorriem para Lua.
Eles contam um segredo simples. "A coragem mora no carinho." Lua repete. Ela sente calor no peito. Ela abraça o ursinho. Todos dão as mãos. Eles cantam uma canção leve.
O dia vai ao fim. Lua volta pela ponte de nuvem. O pássaro a leva até a porta azul. Lua entra em casa com o ursinho no braço. A mãe está ali. Ela sorri e faz festa. Lua conta a aventura. Ela fala com olhos felizes.
Lua dorme tranquila. Ela sonha com mais passeios. Ela sabe que é forte e querida.
Moral: A coragem nasce do carinho e do abraço dos amigos.