O cronópato e a noite em que o tempo quase se rasgou
Duas amigas encontram no sótão um aparelho de viagem no tempo que as leva a uma festa nos anos 60, onde, com a ajuda de uma rapariga local, tentam reparar uma pequena alteração no passado antes que cause maiores problemas.