Carregando...
Conto do Japão 9 a 10 anos Leitura 7 min.

Os sussurros do rio e a coragem de Kenji

Kenji, um rapaz sereno de uma aldeia, aprende a dança sagrada kagura e, guiado por um kappa e pelo xamã, une as crianças para proteger os mais fracos e acalmar os espíritos.

Baixar esta história em PDF

Ideal para compartilhar ou imprimir esta história!

Baixar o e-book (.epub)

Leia esta história no seu leitor de e-books.

Um menino chamado Kenji, visage redondo e cabelo preto em tigela, ajoelhado na água rasa da margem com uma sandália na mão e quimono molhado, recupera calmamente lanternas de papel que flutuam; Yumi, cerca de 8 anos, com trança, está em um rochedo próximo estendendo os braços para as lanternas, enquanto três crianças (dois meninos e uma menina) formam uma corrente humana atrás de Kenji; à esquerda aparece parcialmente um kappa verde junto a um nenúfar; é uma cerimônia noturna na margem de um rio, lanternas coloridas refletem faixas de luz na água escura, bambus e pinheiros em silhueta, colina ao fundo e lua cheia, chamas quentes tremulam e pequenas salpancas e reflexos alaranjados criam uma atmosfera serena e solidária. reportar um problema com esta imagem

Capítulo 1 – O Sussurro do Rio Nebuloso

Na aldeia de Komiso, os telhados de palha dormiam entre colinas de chá, e as folhas de bambu balançavam como se acenassem aos viajantes. Na bruma da manhã, o jovem Kenji caminhava pela margem do grande rio, de olhos atentos às pegadas dos kappa, criaturas que, diziam os anciãos, viviam sob a superfície espelhada da água. Kenji era silencioso feito a névoa, e movia-se cauteloso, pois respeitava os espíritos que ali habitavam.

Certa vez, enquanto colhia flores silvestres para uma oferenda, Kenji ouviu um murmúrio muito suave. Era como o vento conversando com as pedras do rio. Curioso, ajoelhou-se junto à água, onde cacos de luz dançavam com as ondas.

“Bom dia, jovem de passos gentis”, disse uma voz, sua melodia era tão leve quanto folhas secas flutuando. Kenji olhou ao redor e só viu um casco verde boiando. Um kappa!

Kenji curvou-se, recitando a saudação que sua avó lhe ensinara: “Respeitado kappa, receba minha reverência e estas violetas.” O kappa piscou seus olhos de sapo, encantado com as flores.

“Você sabe ouvir o rio, Kenji”, respondeu o kappa, oferecendo-lhe uma pedrinha azulada. “Proteja os fracos, como a brisa protege a pétala. Então mergulhou, deixando para trás apenas círculos na superfície plácida.

Kenji guardou a pedra no bolso, sentindo uma coragem brotar onde antes havia apenas curiosidade.

Capítulo 2 – O Convite dos Ventos

Os dias passaram sob o sussurro dos pinheiros e as noites vinham perfumadas de flor de cerejeira. Kenji desejava mais do que simples encontros à margem do rio. Queria aprender a dança kagura, uma dança sagrada, de gestos precisos como o voo das garças, capaz de acalmar até mesmo os kami mais inquietos.

Numa manhã em que a névoa fazia véu nos campos, Kenji encontrou junto ao portão de sua casa um papel colorido, enrolado por um laço de palha dourada. Era um convite do xamã da aldeia: “Venha ao salão do templo, traga seu respeito e seus sonhos.”

Ao chegar, Kenji viu lanternas de papel tremulando e anciãos de quimonos coloridos. O xamã, com barba de neve e olhos de carpa, sorriu ao vê-lo. “Kenji, o kami da montanha está inquieto. Apenas a dança kagura pode acalmá-lo, e precisamos de alguém de coração puro. Você aceita aprender?”

Kenji hesitou. “Tenho medo de não ser bom o bastante. A dança é sagrada…”

O xamã colocou uma mão leve em seu ombro. “Os de coração compassivo aprendem ouvindo até mesmo o silêncio. Venha.”

Kenji aceitou, sentindo que cada passo era como sementes lançadas à terra.

Capítulo 3 – Os Passos da Harmonia

No templo silencioso, Kenji treinou sob o olhar atento do xamã. Seus pés deslizavam no tatame como folhas levadas pelo vento, e seus braços imitavam o balançar dos salgueiros sobre o lago. Às vezes tropeçava, e ria de si mesmo, mas logo retomava, lembrando-se do conselho do kappa: “Proteja os fracos, como a brisa protege a pétala.”

Certa tarde, uma menina chamada Yumi aproximou-se. Era tímida como um broto de bambu, e seus olhos brilhavam de admiração. “Você dança como as nuvens desenham montanhas. Pode me ensinar um passo?”

Kenji sorriu. “Claro, Yumi. A dança é como uma conversa entre o coração e o mundo. Olhe, seguimos o ritmo das cigarras.”

Juntos, dançaram devagar, rindo baixo. Logo, mais crianças vieram, formando um círculo que lembrava as pétalas de uma flor, dançando ao redor de Kenji, aprendendo com ele e entre si.

O xamã observava, contente. “Quando protegemos os mais frágeis, unimos as vozes de todos ao vento, Kenji.”

Capítulo 4 – A Lenda da Luminária Flutuante

Na noite da cerimônia, a aldeia parecia um jardim de estrelas caídas no chão. Lanternas de papel, pintadas à mão, flutuavam no rio como pequenos barcos luminosos. Kenji, vestido com quimono cerimonial, sentiu o coração bater como um tambor antigo.

Antes de iniciar, o xamã sussurrou: “Ponha seu desejo na lanterna, Kenji, e que a luz guie os espíritos bons.”

Kenji escreveu com pincel: “Que os fracos sejam sempre protegidos e nunca estejam sós.”

Com as crianças e Yumi ao seu redor, Kenji lançou sua lanterna ao rio. Ela flutuou, calma e luminosa, guiada pela corrente suave. Todos silenciaram, ouvindo apenas o coro dos grilos e o farfalhar longínquo dos bambus.

De repente, uma rajada de vento apagou algumas lanternas menores. Yumi, aflita, tentou alcançá-las, mas a água era profunda e fria. Kenji, lembrando das palavras do kappa, tirou sua sandália e, com cuidado, entrou no rio até a altura dos joelhos.

“Venham, dêm-me as mãos”, disse às crianças. Unindo-se como uma corrente de flores, eles resgataram as pequenas lanternas, devolvendo-as com segurança à superfície da água.

A aldeia inteira aplaudiu, e Kenji sentiu que seus passos eram sementes de bondade espalhadas pela correnteza.

Capítulo 5 – O Sorriso do Kami

No topo da colina, sob a luz prateada da lua cheia, Kenji e as crianças dançaram o kagura. Seus movimentos desenhavam no ar espirais de paz, como se suas mãos escrevessem poemas invisíveis para os espíritos.

De repente, uma brisa suave soprou das montanhas, trazendo pétalas de cerejeira fora de estação. Uma figura diáfana surgiu entre as árvores: era o kami da montanha, com cabelos longos como rios e olhos brilhando como estrelas de outono.

“Obrigado, crianças do coração leve”, falou o kami, sua voz ecoando como um sino distante. “Na união e na gentileza, floresce a coragem dos verdadeiramente fortes. Que a aldeia floresça sob minha proteção.”

Antes de desaparecer, o kami acenou levemente. O kappa emergiu do rio e sorriu para Kenji, que sentiu, pela primeira vez, que a coragem dos prudentes é a que mais suavemente transforma o mundo.

Naquela noite, todos dormiram com o som do rio embalando sonhos bons. E Kenji, segurando a pedra azul dada pelo kappa, prometeu nunca esquecer a lição daqueles dias: proteger os mais fracos enche o mundo de luz, como uma lanterna flutuando na noite escura.

Assim, a aldeia de Komiso, envolta em mistério e beleza, permaneceu em harmonia, guardada pelos sussurros do rio, pelos passos da dança e pelo sorriso dos deuses.

Sem publicidade 3 € por mês

Deseja uma leitura sem interrupções? Apoie Oh My Tales, remova todos os anúncios e aproveite outras vantagens incluídas a partir de 3€ por mês.

Veja os planos e tarifas
Compartilhar

reportar um problema com esta história

O que você achou desta história?

Dê sua opinião atribuindo uma nota a esta história com base no que você e/ou seu filho acharam. Obrigado antecipadamente!

Obrigado! Sua nota foi levada em conta!

O quiz: você entendeu bem a história?

Aldeia
Pequena comunidade ou vilarejo onde moram pessoas próximas umas das outras.
Bruma
Névoa fina que deixa o ar úmido e a visão um pouco turva.
Kappa
Criatura da lenda que vive na água, parecida com uma mistura de sapo e humano.
Reverência
Ato de mostrar respeito, como curvar-se ou tratar alguém com cuidado.
Oferenda
Objeto ou flor que se oferece a um espírito ou deus em sinal de respeito.
Cerimônia
Ato formal e importante com regras, feito para celebrar ou pedir algo.
Xamã
Pessoa que fala com espíritos e ajuda a curar ou proteger a comunidade.
Kami
Espírito ou divindade da natureza nas tradições que aparecem na história.
Quimono
Roupa tradicional japonesa, longa e com mangas largas.
Tatame
Piso de palha usado em casas e templos para andar ou treinar.
Kagura
Dança sagrada feita para agradar os espíritos e trazer paz.
Lanterna
Objeto que fornece luz, muitas vezes feito de papel e usado em festas.
Corrente
Movimento contínuo de água que empurra coisas pelo rio.
Rajada
Sopro forte e rápido de vento que aparece de repente.
Diáfana
Algo muito leve e quase transparente, que parece feito de luz.
Pétala
Cada folha delicada que forma uma flor.

Crie uma história mágica e única para o seu filho!

Crie em poucos minutos uma aventura personalizada onde seu filho se torna o herói. Com nossa ferramenta exclusiva, é fácil, gratuito e divertido!

Criar uma história

Baixe esta história:

Baixar esta história em PDF Baixar o e-book (.epub)

A ler em seguida em Contos do Japão para 9 a 10 anos

Receba novas histórias todos os domingos à noite!

Receba 7 histórias emocionantes e cativantes, adaptadas à idade e aos gostos do seu filho, todo domingo às 17h*. É grátis e garantido sem spam!
*E-mail enviado às 16h00, hora de Lisboa.
Nós também não gostamos de spam. Assim, nós só lhe enviaremos histórias. Você poderá se descadastrar quando desejar.