A Maria é uma menina muito pequena. Ela tem um pijama azul e um ursinho macio. Já é noite. A mamã apaga a luz. O quarto fica escuro. Maria olha para o teto. Está tudo quieto.
Maria sente o coração a bater. Ela segura o ursinho. “Está escuro, mamã”, diz Maria. A mamã senta-se ao lado dela. “O escuro é só o quarto sem luz”, diz a mamã. “Estamos juntas. O escuro não faz mal.”
Maria vê uma luz pequenina. É a luz da lua, que entra pela janela. O ursinho sorri. Maria sorri também. A mamã liga uma luz suave. O quarto fica quentinho. Maria ouve a mamã cantar baixinho. Maria sente-se calma.
A mamã mostra a lanterna. “Queres ver o armário?” pergunta a mamã. Maria acende a lanterna. O armário só tem roupas. Maria ri. “É só o casaco da Maria!” diz a mamã. Maria fecha o armário.
Maria boceja. O escuro já não assusta. A mamã dá um beijo. Maria abraça o ursinho. Fecha os olhos. O quarto está tranquilo. Maria sente-se segura.
Quando o escuro chega, podemos usar uma luz, cantar ou pedir um abraço. Assim, tudo fica mais fácil.
