JoĂŁo Ă© um menino de dois anos. Ele mora numa casa verde, com flores no jardim. Um dia, JoĂŁo vĂŞ um pardal no quintal. O pardal Ă© pequeno e tem penas marrons. Ele canta: "Piu, piu!"
João diz: "Olá, pardal! Quer brincar comigo?"
O pardal balança a cabecinha e saltita na grama. João ri e bate palmas. Ele pega uma bolinha e a lança devagar. O pardal pula e pega a bolinha com o bico. João fica muito feliz.
João fala: "Você gosta de bolinhas também? Vamos brincar juntos!"
O pardal voa perto de João. Ele canta e João dança. A mamãe de João vem ao quintal e diz: "Que lindo, João! Você fez um novo amigo!"
JoĂŁo sorri e aponta para o pardal. "Ele Ă© meu amigo pardal!", diz JoĂŁo.
O pardal vive numa árvore alta. Ele mostra a João como voar entre os galhos. João corre e finge voar também. Eles riem juntos.
Outro dia, começa a chover. João olha pela janela. Ele não vê o pardal. João diz: "Mamãe, o pardal está bem?"
A mamãe abraça João e diz: "O pardal está na árvore. Ele está seguro. Amigos cuidam um do outro."
Quando a chuva para, o pardal volta. Ele canta de novo: "Piu, piu!" JoĂŁo corre para o quintal e diz: "Fico feliz que vocĂŞ voltou, amigo pardal!"
A amizade de JoĂŁo e o pardal cresce. Eles brincam no quintal. Aprendem juntos. JoĂŁo entende que, mesmo diferentes, sĂŁo amigos.
JoĂŁo fala: "Amizade Ă© especial. Eu e vocĂŞ, pardal, somos amigos para sempre."
E assim, JoĂŁo e o pardal continuam felizes. Eles mostram que a amizade Ă© um lindo tesouro.