Luna é uma menina de 2 anos que adora brincar. Hoje, ela vai descobrir um novo jogo: futebol! No jardim, há uma bola colorida. Luna corre até ela e diz: "Bola, bola!"
O papai chega e sorri. "Vamos jogar, Luna?" ele pergunta. Ela bate palmas e responde: "Sim, sim!"
O papai mostra a Luna como chutar a bola. "Pé assim," diz ele, mostrando. Luna tenta: "Pé, pé... chute!" A bola rola devagar, fazendo "tum-tum" no chão verde. Luna ri e pula: "Hop, hop!"
Eles continuam a brincar. Luna corre atrás da bola. "Corre, corre," diz o papai. Luna corre rápido, seus pezinhos fazendo "tap-tap" na grama. Ela se sente feliz e forte.
De repente, Luna cai. "Oh," ela diz, olhando para o papai. O papai se abaixa e a levanta, limpando as mãos dela. "Tudo bem, Luna," diz ele, suavemente. "Vamos tentar de novo?"
Luna sorri, sem lágrimas. "Sim, de novo!" E lá vai ela, chutando a bola mais uma vez.
Logo, a mamãe vem também. "Posso jogar?" pergunta. Luna acena com a cabeça. "Sim, mamãe!"
Agora, mamãe, papai e Luna chutam a bola juntos. "Chute, chute!" Luna grita. A bola vai de um para o outro. Eles riem muito.
O sol começa a se pôr, e o jardim fica laranja. "Hora de parar," diz o papai. Luna concorda, abraçando a bola.
Mamãe a pega no colo. "Você se divertiu, Luna?" pergunta. Luna sorri e responde, "Sim, muito!"
Eles entram em casa, felizes e cansados. Papai diz: "Futebol é divertido, não é?" Luna balança a cabeça, "Sim, é!"
Antes de dormir, mamãe beija Luna e diz: "Hoje, você aprendeu sobre jogar, perder e tentar de novo."
E Luna adormece, sonhando com a bola, o sol e o riso.
A moral da história é: O importante é se divertir e aprender, mesmo quando as coisas não saem como esperado.
